LGB Ersatzteile: Original vs. ML-Train Nachbau im Qualitäts-Check
LGB Ersatzteile oder ML-Train Nachbau? Erfahren Sie alles über Passgenauigkeit, Langlebigkeit und technische Unterschiede für Ihre Gartenbahn-Wartung.
Weiterlesen →Die Explosionszeichnung zeigt alle Bauteile der LGB 20580 mit ihren Positionsnummern. Über die Nummer finden Sie in der Tabelle darunter das passende Ersatzteil.
Explosionszeichnung der Lok als PDF öffnen
Bedienungsanleitung der Lok als PDF öffnen
| Nr. | Bild | Name | LGB-Nr. | Art. Nr. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ![]() |
Lampen, Schildrahmen | E358934 | 21580001 |
| 2 | ![]() |
Griffstangen | E358937 | 21580002 |
| 3 | ![]() |
Scheibenwischer, Horn | E281388 | 21580003 |
| 4 | ![]() |
Faltenbalg | E158082 | 21580004 |
| 5 | ![]() |
1 x Fahrersitz | E130794 | 30650434 |
| 6 | ![]() |
Lokführer | E158100 | 88501020 |
| 7 | ![]() |
Schläuche, Treppen | E281389 | 20585007 |
| 8 | ![]() |
Schienenräumer | E358958 | 21580008 |
| 9 | ![]() |
Lagerplatte breite Auflage | E131585 | 22061027 |
| 10 | ![]() |
Kupplung hinten | E158115 | 21580010 |
| 11 | ![]() |
Kupplung | E177817 | 21580011 |
| 12 | ![]() |
Motor | E126050 | 82501030 |
| 13 | ![]() |
Drähte, Brücke, Blech | E162586 | 23594020 |
| 14 | ![]() |
Schleifschuh, Kohle | E177820 | 82201020 |
| 15 | ![]() |
Achse Inh., 4 St. | E162587 | 82201003 |
| 16 | ![]() |
Untersetzungszahnr. 31/34 Z. | E133761 | 82201004 |
| 17 | ![]() |
Radsatz | E142325 | 86701005 |
| 18 | ![]() |
Radsatz | E142327 | 86701006 |
| 19 | ![]() |
Haftreifen 25x32x1mm, 20 St. | E126174 | 82501020 |
| 20 | ![]() |
Schraube 2,2x6,5, 10 St. | E124010 | 88101010 |
| 21 | ![]() |
Schraube 3x9,5, 10 St. | E124197 | 88101006 |
| 22 | ![]() |
Schraube 2,2x4,5, 10 St. | E129265 | 88101009 |
| 23 | ![]() |
Getriebemittelteil | E142322 | 21580023 |
| 24 | ![]() |
Schraube 3x6,5, 10 St. | E124014 | 88101005 |
| 25 | ![]() |
Schraube 3x13, 10 St. | E124205 | 88101012 |
| 26 | ![]() |
Beilagscheibe 15 mm, 10 St. | E133417 | 88101004 |
| 27 | ![]() |
Getriebedeckel, Boden | E281392 | 21580027 |
| – | ![]() |
Magnetgehäuse, 2 St. | E133140 | 17050000 |
| – | ![]() |
Kupplungshaken, 2 St. | E130547 | 82501025 |
| – | ![]() |
Hydraulikzylinder links + rechts | E272756 | 21580087 |
| – | ![]() |
Steckglühbirne weiss 5 V 10 | E130023 | 83501005 |
| – | ![]() |
Lautsprecher | E129838 | 80401014 |
Teile mit „–“ sind in der Explosionszeichnung nicht nummeriert.
| Grunddaten Modell | |
|---|---|
| Artikelnummer | LGB 20580 |
| Modellbezeichnung | Napa Valley Wine Train F7 |
| Hersteller | LGB – Gebr. Märklin & Cie. GmbH |
| Spur / Maßstab | Spur G (IIm), 1:22,5 – Gleis 45 mm |
| Produktion | ab 2020 |
| UVP bei Einführung | 799,99 € (Preisliste 2018) |
| Konstruktionsstand | A-Einheit |
| Bahngesellschaft | NVWT |
| Hinweis | trotz 2x58x-Nummer A-Einheit mit Führerstand |
| Ersatzteil-Basis | EMD F7 A/B (Baugruppe DI-13) – gleiche Teilebasis wie LGB 20570, LGB 20576, LGB 20577, LGB 20578, LGB 20579, LGB 20581, LGB 20583, LGB 20585 |
| Unterlagen | Explosionszeichnung (PDF) · Anleitung (PDF) |
| Grunddaten Vorbild | |
|---|---|
| Bahngesellschaften | Southern Pacific, Santa Fe, New York Central, Baltimore & Ohio, Pennsylvania, Great Northern und viele weitere |
| Bauart | B'B' de – vierachsige dieselelektrische Lokomotive mit selbsttragendem Wagenkasten |
| Hersteller / Baujahre | General Motors Electro-Motive Division, Februar 1949 bis Dezember 1953 |
| Stückzahl | 2393 A-Einheiten und 1463 B-Einheiten; die deutsche Wikipedia nennt 2366 und 1483 |
| Spurweite | 1435 mm (Normalspur) |
| Motor / Leistung | 16-Zylinder-Zweitakt-Dieselmotor EMD 567B, 1500 hp (1100 kW) bei 800/min |
| Anfahrzugkraft | 56.500 lbf |
| Höchstgeschwindigkeit | je nach Getriebeübersetzung bis 102 mph (164 km/h) |
| Länge | A-Einheit 15,44 m (50 Fuß 8 Zoll), B-Einheit 15,24 m (50 Fuß) |
| Erhaltene Fahrzeuge | im November 2009 knapp 50 bekannt, überwiegend in Museen, teils betriebsfähig |
Nach dem Zweiten Weltkrieg ersetzten die nordamerikanischen Bahnen ihre Dampfloks in wenigen Jahren durch Dieselfahrzeuge. General Motors lieferte dafür die F-Einheiten, eine Reihe vierachsiger Lokomotiven mit geschlossenem Wagenkasten. Die F7 kam im Februar 1949 auf den Markt und wurde bis Dezember 1953 gebaut. Größter Kunde war die Southern Pacific, danach folgten Santa Fe, New York Central, Baltimore & Ohio und Pennsylvania.
Die F7 ist eine dieselelektrische Lokomotive mit der Achsfolge B'B'. Der Wagenkasten trägt sich selbst, die gerundete Frontpartie brachte den F-Einheiten den Spitznamen Bulldog-Nase ein. Als Antrieb dient ein 16-Zylinder-Zweitakt-Dieselmotor EMD 567B mit 1500 hp (1100 kW) bei 800 Umdrehungen in der Minute. Die Anfahrzugkraft beträgt 56.500 Pfund. Acht Getriebeübersetzungen standen zur Wahl, die Höchstgeschwindigkeit reichte damit bis 164 km/h. Geliefert wurde die Lok als A-Einheit mit Führerstand und als führerstandslose B-Einheit, die als Verstärkung hinter einer A-Einheit lief.
Mit 2393 A- und 1463 B-Einheiten wurde die F7 die meistverkaufte Lokomotive dieser Bauform. Gedacht war sie für den Güterverkehr, sie bewährte sich aber auch vor Reisezügen. Die F7 zog den Super Chief und den El Capitan der Santa Fe sowie den Empire Builder der Great Northern. Rangierpersonal mochte die Bauform weniger, weil die Sicht nach hinten fehlte. Später verdrängten Road Switcher wie die GP7 den geschlossenen Wagenkasten.
Einzelne F7 hielten sich bis in die 1980er und 1990er Jahre, vor allem bei kleineren Bahnen. Im November 2009 waren knapp 50 erhaltene Maschinen bekannt. Sie stehen überwiegend in Museen, ein Teil ist noch betriebsfähig. Fahrzeuge stehen unter anderem im California State Railroad Museum in Sacramento.
LGB hat die F7 seit etwa 1999 im Programm und bildet das normalspurige Vorbild als Spur-G-Modell für das 45-Millimeter-Gleis ab. Den Anfang machte die 20570 in den Farben der Santa Fe, ab 2000 folgten Union Pacific, Southern Pacific und Pennsylvania. Später kamen New York Central, Great Northern, Canadian Pacific, New Haven, D&RGW, Amtrak und der Napa Valley Wine Train dazu, ferner ein Coca-Cola-Set und zwei Klarsichtmodelle. A-Einheiten tragen Artikelnummern nach dem Muster 2x57x, B-Einheiten nach 2x58x. Die B-Einheiten haben meist Sound, ein Teil ist ohne Motor ausgeführt. Fahrwerk und Antriebsteile sind bei beiden Ausführungen gleich, Gehäuse und Elektronik unterscheiden sich.
Das Modell LGB 20580 „Napa Valley Wine Train F7“ erschien 2020. Konstruktionsstand A-Einheit. trotz 2x58x-Nummer A-Einheit mit Führerstand. Für Ersatzteile gilt die Teilebasis der Baugruppe EMD F7 A/B; maßgeblich ist die Explosionszeichnung der jeweiligen Lok.
Vorbildangaben nach Wikipedia (EMD F7, deutsch und englisch) und american-rails.com; Modellangaben nach LGB/Märklin.
LGB Ersatzteile oder ML-Train Nachbau? Erfahren Sie alles über Passgenauigkeit, Langlebigkeit und technische Unterschiede für Ihre Gartenbahn-Wartung.
Weiterlesen →
Lohnt sich der Wechsel zu ML-Train Ersatzteilen für die LGB Stainz? Erfahren Sie alles über Kompatibilität, Wartung und digitale Aufrüstung Ihrer Spur…
Weiterlesen →
Finden Sie Originalersatzteile für LGB oder hochwertige ML-Train Nachbauten. Tipps zu Getriebetausch, Gleiszubehör und Kompatibilität für Ihre Gartenb…
Weiterlesen →
Schritt-für-Schritt-Anleitung für den Einbau von Doppelzahnrädern im LGB C-Getriebe. Tipps zu Motorenflanschen, Ersatzteilen und Montage-Fehlern.
Weiterlesen →
Finden Sie die passenden Ersatzteile für die LGB E1 20300. Tipps zu Getriebe, Radsätzen und Gehäuseteilen für Ihre Gartenbahn-Lokomotive.
Weiterlesen →
Ihre LGB Lok ruckelt oder das Licht flackert? Erfahren Sie hier, wie Sie Kontaktprobleme, Decoder-Einstellungen und mechanische Defekte einfach behebe…
Weiterlesen →